"channel" معنى n. قنال في التلفزيون, مجرى نهر, قناة موصلة بين بحرين, قناة, حفر قناة, أعمق نقطة في نهر, وسيلة إتصال, طريقة, أنبوب, ترعة, أخدود, قضيب معدني, مسار v. شق على شكل قناة, خدد قَناة
My man is waiting in the red channel with my stuff. What do I do now? أحد رجالي ينتظر الان في القناة الحمراء,ومعه البضاعه ماذا افعل الان؟
If the red channel is eliminated and the green and blue combined then the effect will be similar to that of orthochromatic film or the use of a cyan filter on panchromatic film. إذا أزلنا قناة اللون الأحمر و دمجنا تأثير القناة الزرقاء و الخضراء عندها سيكون الناتج مشابهاً لما يعرف بالأرثوكروميك فلم أو استعمال فلير أزرق مع فيلم بنكروماتي.
The weighting of individual channels may be selected to achieve a desired artistic effect; if only the red channel is selected by the weighting then the effect will be similar to that of using a red filter on panchromatic film. وفي بعض الأحيان يتم التركيز على قناة واحدة من الألوان وذلك لتحقيق نوع من الحس الجمالي والفني; في حالة اختيار اللون الأحمر فقط سيكون الأثر الناتج يشابه أثر استخدام مرشح أحمر على فلم بنكروماتي.